¡°El consumo y la producci¨®n sostenibles deben integrarse en la mente de todas las partes interesadas y en la toma de decisiones de los gobiernos y otras organizaciones, incluido el sistema de las Naciones Unidas¡±, dijo el Sr. Sha Zukang, Subsecretario General de la DEAS y Secretario General de R¨ªo +20, en la apertura de la 19? reuni¨®n de la Comisi¨®n sobre el Desarrollo Sostenible (CDS).

Durante casi 20 a?os, la CDS se ha considerado dentro del sistema de las Naciones Unidas como el organismo de m¨¢ximo nivel para el desarrollo sostenible. Esta sesi¨®n, que contin¨²a hasta el 13 de mayo, tiene un significado especial ya que es la ¨²ltima reuni¨®n antes de la Conferencia 2012 de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo Sostenible (R¨ªo +20).

Entre los principales temas se incluyen: transporte, productos qu¨ªmicos, manejo de residuos, miner¨ªa y un marco de 10 a?os para los programas sobre consumo y producci¨®n sostenibles.

El consumo y producci¨®n insostenibles amenazan con superar la capacidad de carga del planeta. Adem¨¢s, es importante se?alar que el 20 por ciento m¨¢s pobre de la poblaci¨®n s¨®lo representa el seis por ciento del total del ingreso por consumo. La principal responsabilidad de los consumidores en los pa¨ªses desarrollados y de los consumidores ricos de todas partes es avanzar hacia modalidades de consumo ?sostenibles.

El representante de Hungr¨ªa en nombre de la UE recomend¨® ¡°producir m¨¢s con menos¡± y utilizar el apoyo financiero de manera eficiente. Asimismo inst¨® a usar un enfoque m¨¢s sostenible, as¨ª como a iniciar buenas gobernabilidades que compartan los beneficios entre los gobiernos y las comunidades locales. En el ¨¢rea de la miner¨ªa, es fundamental la erradicaci¨®n del trabajo infantil.

Los pa¨ªses en desarrollo tambi¨¦n enfrentan problemas particulares para el logro del desarrollo sostenible debido a su peque?o tama?o, la vulnerabilidad a los impactos externos y a los desastres naturales, la dependencia en las materias primas y la fuerte dependencia de las importaciones. El representante de Chile en nombre del Grupo de R¨ªo hizo hincapi¨¦ en la importancia de lograr el ¡°resultado que refleje la necesidad de los pa¨ªses en desarrollo¡±.

Para obtener m¨¢s informaci¨®n, refi¨¦rase al art¨ªculo del DESA News, en ingl¨¦s,