UNDT/2014/005, Terragnolo
Le tribunal a constaté que la première partie de la demande n'était pas à recevoir, car le demandeur n'avait pas de position légale et que la deuxième partie de la demande, bien que recevable, était infondée, car le secrétaire général, qui a le devoir de faciliter la participation Parmi les élections à l'UNSCP, il n'avait aucun pouvoir, quoi que ce soit, d'interférer dans la conduite réelle et les résultats des élections.
Le demandeur conteste les décisions d'accorder la libération de temps et le soutien administratif aux «représentants du personnel inéligible» au comité des retraites du personnel des Nations Unies («UNSPC»), et au refus, par l'ASG / OHRM au nom du Secrétaire général, à prendre Action concernant la notification selon laquelle l'un de ces membres élus aurait eu un conflit d'intérêts et commis des violations électorales lors des sondages.
Possibilité légale: Si un demandeur n'a aucune participation dans la décision administrative contestée puisque ses droits individuels et ses conditions d'emploi n'ont pas été affectés par l'informatique, la demande doit être rejetée faute de statut juridique. Les droits des membres du personnel en tant que participant UNJSPF: il résulte du règlement 6.1 du personnel et de la règle 6.1 du personnel selon lequel un membre du personnel qui participe à l'UNJSPF a le droit d'une représentation appropriée dans la structure de gouvernance du fonds. Par conséquent, une décision, au nom du Secrétaire général, de ne pas prendre des mesures sur une demande de conflit d'intérêts et de violation des règlements électoraux lors des élections du PNUS constitue une décision administrative en vertu de l'ART. 2 du statut du tribunal. L'autorité du Secrétaire général en matière d'élections en matière de TNUSPC: L'UNSPC fait partie intégrante de l'administration du fonds et de sa structure de gouvernance; En conséquence, l'admissibilité des candidats à représenter les participants au PNUSPC, y compris tout conflit d'intérêts potentiel ou durée, doit être déterminé exclusivement en vertu des réglementations et des règles du fonds, qui est un régime autonome, dans lequel le Secrétaire général ne peut pas interférer.